Tradução de "me consegues" para Esloveno


Como usar "me consegues" em frases:

Talvez um dia destes te apercebas que não me consegues controlar.
Mogoče boš nekoč razumel, da me ne moreš nadzorovati.
Julgas que me consegues convencer com frases feitas?
Res verjameš, da me boš dobil na to sranje?
Se não me consegues dar uma boa razão, vou ligar para a imigração.
Če mi ne moreš dati dobrega razloga, bom poklical imigracijski center.
Não me consegues tirar o robe!
Ne moreš mi uzeti teh grabelj!
Suporto melhor a pressão quando não me consegues apanhar.
Laže se upiram, če si daleč. -Vzemi to kot uslugo.
Não sei se me consegues ouvir.
Ne vem, ali me lahko slišiš...
Se me consegues ouvir, estamos no elevador do meio no Planeta Diário com uma bomba.
Če me lahko slišiš, sva v centralnem dvigalu Daily Planeta skupaj z bombo.
Só tu me consegues impedir de voltar aos meus caminhos bárbaros.
Ti me varuješ pred vsemi skušnjavami.
Achas que me consegues convencer a desistir?
Misliš, da me lahko pregovoriš, da odidem?
Não me consegues resistir por muito mais tempo!
Ne moreš se mi dolgo upirati.
Vamos ver se me consegues meter lá dentro sem te esqueceres de nada.
No, da vidimo, če me lahko spraviš v to, brez da bi kaj pozabil.
Quando por perto estiveres, amor Não me consegues ouvir?
Ko si ob meni spet, ne slišiš mojih besed?
És uma tola se achas que me consegues deter para sempre.
Nora si, če misliš, da me lahko za večno zadržiš.
Vivian, não me consegues fazer mal.
Vivian, ti mi ne moreš škodovati.
Podes enganar toda a gente, Tom, mas a mim não me consegues enganar.
Vse druge lahko prelisičiš Tom, samo mene ne boš.
Sei que me consegues ouvir, por isso quero que te sentes, agora mesmo e me peças desculpa.
Vem, da me slišiš. Hočem, da sedeš in se opravičiš.
Achas que me consegues ameaçar com isso?
A misliš, da me lahko izsiljuješ s tisto kravo?
Mercy, se me consegues ouvir, imploro-te que me digas o nome do espírito vingativo que te possui.
Mercy, če me slišiš, mi povej ime duha, ki te obseda.
Se me consegues ouvir preciso que me dês um sinal.
Če me lahko slišiš, mi moraš dati nek znak.
Encara, não me consegues enrolar, eu sou o rei dos maridos.
Sprijazni se, ne moreš se iti z mano, sem kralj med možmi.
Porque se não me consegues ajudar, se não consegues dar-me o que preciso, então ninguém consegue.
Če mi ti ne moreš pomagati in dati, kar potrebujem, ne more nihče.
Barbara, não sei se me consegues ouvir.
Barbara, ne vem, ali me slišiš.
Então, ou me consegues provar que não és a "Supergirl"... ou, então... podes arrumar a tua secretária... amanhã.
Torej, ali mi dokažeš, da nisi Supergirl, ali pa jutri lahko pospraviš svoje stvari.
Depois de tudo o que te fiz, sei que não me consegues perdoar, mas quero que saibas, não importa se nós não partilhamos sangue, tu és minha irmã.
Po vsem, kar sem ti storila, vem, da mi ne moreš odpustiti. Hočem pa, da veš, da je vseeno, da nisva iste krvi. Ti si moja sestra.
0.71802616119385s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?